Prevod od "pescatore di" do Srpski


Kako koristiti "pescatore di" u rečenicama:

E' un pescatore di uomini, l'ultima speranza per tutti i dispersi in balia delle acque.
On je ribolovac ljudi, zadnja nada svih napuštenih.
Signora, questo è Jefreemy Bates, un pescatore di Tobago.
Oh, gðo Emeri, ovo je Džeremi Bates, ribar s ostrva Tobago.
L'ho detto, sono un pescatore di Cipro.
Rekao sam vam, ja sam ribar sa Kipra.
Come ho spiegato al capitano sono solo un povero pescatore di Cipro.
Objasnio sam kapetanu da sam ja samo siroti ribar sa Kipra.
Mandero' al diavolo questi sbandati e prendero' a servizio un solo pescatore di perle.
Otpustiæu sve one propalice i zaposliæu samo jednog lovca na bisere.
Il miglior pescatore di tutti i tempi.
Ne, Ja sam najveæi ribolovac koji je ikada postojao.
Signore e signori, a speciale richiesta, la nostra Lola canterà per voi: "Il pescatore di Capri".
Dame i gospodo, po specijalnom zahtevu Lola æe ponovo otpevati "The Fishermen of Capri."
Ero figlio di una donna bellissima e di un pescatore di gamberi... innamorato della linea delle barche.
Dete lepe žene; bio sam takoðe i sin ribara škampa zaljubljenog u obrise brodova.
E' un pescatore di frodo, un criminale ricercato.
On je lovokradica kitova. On je traženi kriminalac.
Un qualche pescatore di perle di Bleecker Street con le mani nell'acqua bollente... mentre blateri di Shaw e Proust?
Restoranski lovac na bisere u kipuæoj vodi... koji brblja o B. Šou i M. Prustu?
Perche' dovrei darmi alla pubblicita'... per non diventare lavapiatti al Greenwich Village, o pescatore di perle a Bleecker Street?
Zašto bih se onda bavio marketingom... da izbegnem sudbinu peraèa posuða, i lovca na bisere u kipuæoj vodi?
Beh, di' al tuo amico pescatore... di' al tuo amico pescatore, che ce l'ha il fratello di Scofield.
Pa reci svom ribolovnom prijatelju.... Pa reci svom ribolovnom prijatelju, da Scofieldov brat ima ovo.
Sapeva che Danny ed io avevamo interrogato il pescatore di ratti.
Zna da smo Danny i ja ispitivali štakorolovca.
Modus operandi simile a quello usato dall'uomo che ha ucciso il Pescatore di topi tre mesi fa.
Slièno naèinu rada èovjeka koji je prije tri mjeseca ubio beskuænika.
Stessa abilita' usata per uccidere Wolford Bessie, il Pescatore di topi.
Istom tom vještinom ubio je Wolforda Bessieja, štakorlovca.
E' simile alla moneta del Pescatore di topi.
Slièi na novèiæ koji smo pronašli kod štakorlovca. Da.
Il criminale e' un normale pescatore di 40 anni.
Osumnjièeni je ribar u srednjim èetrdesetim.
Anche se significasse diventare un pescatore di perle?
cak i ako bi to znacilo... da ceš postati... lovac na bisere?
Il coltello da pescatore di Huddler e' sottile, molto affilato su un lato, e ha una leggera curva sulla punta.
Huddlerov nož za ribolov je tanak, vrlo oštar na jednoj strani, i blago zakrivljen na vrhu.
A nessun pescatore di questi tempi serve un molo piu' grande.
Ni jednom ribaru nije potrebno da gradi veæi dok
Bene.C'e' un pescatore di granchi ormeggiato a Roccia Rotta.
Brod za lov na rakove je ukotvljen kod Broken Rocka.
Sarai il primo figlio di un pescatore di granchi a indossare quella spilla.
Бићеш ваљда први син ловца на крабе који носи брош.
Si', un coltello da pescatore di 3 pollici.
Nož "nili fišerman" s oštricom od 7, 5 cm.
Hai impedito al Re Pescatore di tornare.
Spreèio si Fišer Kinga da se vrati.
Ero il figlio di un pescatore di granchi e poi un contrabbandiere.
Bio sam sin lovca na rakove, a onda krijumèar.
Per farlo, commissionò ad un pescatore di stampare la sua preda.
Да би то и учинио, унајмио је риболовца да направи отисак његовог улова,
Gesù disse a Simone: «Non temere; d'ora in poi sarai pescatore di uomini
I reče Isus Simonu: Ne boj se; odsele ćeš ljude loviti.
0.823655128479s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?